Integritetspolicy
Senast uppdaterad: 17 november 2026
Den här policyn förklarar hur vi hanterar dina personuppgifter när du besöker dunetribe4x4.com, gör en bokning, kontaktar oss eller hyr en bil av oss. Vi säljer inte dina uppgifter. Vår webbplats använder Googles annonstagg bara om du godkänner den i vår cookiebanner (se Google Ads). Den har inga andra verktyg för reklam eller spårning, inga analysskript som Google Analytics och inga plugin-program för sociala medier.
Vem som ansvarar för dina uppgifter
Personuppgiftsansvarig för dina personuppgifter är:
- Dune Tribe Rent a Car LLC (رفاق الكثبان لتأجير السيارات ش.م.م), ett bolag med begränsat ansvar i Sultanatet Oman, handelsregisternummer 1679332
- Säte: Al Khawd, Al Seeb, Muscat Governorate, Sultanate of Oman. P.O. Box 123, Postal Code 124
- E-post: info@dunetribe4x4.com · WhatsApp: +968 7771 0110 · Telefon: +968 7771 0110
Vårt dataskyddsombud är Nicola Erbacci. Du kan skriva till honom på info@dunetribe4x4.com. Vi har inte utsett någon företrädare i Europeiska unionen eller i Storbritannien. Kontakta oss direkt om du har frågor om integritetsskydd.
Vilka uppgifter vi samlar in
Bokningsformuläret. Vi tar emot:
- ditt fullständiga namn, din e-postadress och ditt WhatsApp- eller telefonnummer;
- ditt meddelande, om du skriver ett (frivilligt);
- bilmodell, datum och tider för upphämtning och återlämning, antal bilar, vuxna, barn och extra förare samt det skadepaket och de tillval som du väljer;
- platsen för upphämtning och återlämning: flygplatsen, eller ett hotell eller en adress i Muscat. Om du sätter en markering på kartan får vi också dess koordinater, i form av en Google Maps-länk;
- totalpriset, handpenningen, referensnumret (till exempel DT-26-48213), språket och adressen för den sida du använde, uppgiften om att du har kryssat i rutan om integritetspolicyn samt, när du betalar handpenningen, uppgiften om att du har godkänt våra villkor och avbokningsregler, med den version av villkoren som du godkände;
- bara om du klickade på Godkänn i vår cookiebanner: annons- och kampanjuppgifterna i den webbadress som tog dig till webbplatsen, samt ditt val i bannern och tidpunkten för valet (se Google Ads).
Med varje bokning sparar vi också din IP-adress, webbläsarens user agent-sträng (den webbläsare och enhetstyp som webbläsaren uppger) och tidpunkten då du skickade den. Vi använder IP-adressen och user agent-strängen för att förhindra spam och missbruk, och tidpunkten för att veta när du bokade.
Mejl vid fullbokade datum. Om de datum du väljer i bokningskalendern är fullbokade kan du lämna din e-postadress, så att vi kan mejla dig om en bil blir ledig. Det är frivilligt. Vi tar emot din e-postadress, bilen, datumen för upphämtning och återlämning, antal bilar, sidans språk, tidpunkten för din förfrågan, uppgiften om att du har kryssat i rutan om integritetspolicyn och versionen av den här policyn. Vi skickar dig direkt ett mejl som bekräftar din förfrågan, med en länk för att radera den, och ytterligare ett mejl om en bil blir ledig på alla de datumen, med en länk för att boka dem. Det mejlet skickar vi samtidigt till alla som har frågat om samma datum, och vi håller ingen bil åt någon: den som bokar först får den. Vi använder din e-postadress bara till de här två mejlen.
Tidigare e-postanmälningar. I början av oktober 2026 fanns ett formulär på den här webbplatsen där besökare med sitt samtycke kunde lämna sin e-postadress, de månader de helst ville resa och antal resenärer för att få ett mejl om tillgängligheten. Vi använder inte längre det här formuläret. De adresser vi fick använder vi bara till det mejlet.
Meddelanden. Om du mejlar oss eller skriver till oss på WhatsApp tar vi emot ditt meddelande och de kontaktuppgifter som följer med det. På WhatsApp svarar vår AI-assistent först (se Vår WhatsApp-assistent).
Kartan. Kartan laddas bara om du öppnar den (se Vem som tar emot dina uppgifter). Din webbläsare delar din position bara om du trycker på ”Använd min plats” och tillåter det.
Ett vanligt besök. Sidorna laddas från vår leverantör av webbhotell, Amazon Web Services (AWS). För att kunna skicka sidorna till dig tar AWS emot din IP-adress och de tekniska uppgifter som din webbläsare skickar (till exempel webbläsartyp och språk). AWS (Amazon CloudFront) sparar också en åtkomstlogg över varje begäran: din IP-adress, den efterfrågade sidan eller filen (med den del av adressen som står efter ”?” och som kan innehålla uppgifterna från en annons- eller kampanjlänk som du kom från), tidpunkten, webbläsarens user agent-sträng och den sida som länkade till vår webbplats (referrer). Vi använder loggarna bara för att räkna besöken på vår webbplats och för att hålla den säker, aldrig för att koppla ett besök till en bokning. För att räkna besöken tar vi reda på den ungefärliga platsen (land och stad) och nätverket för varje IP-adress med hjälp av IPinfo (IPinfo, Inc., USA), som för detta tar emot IP-adressen. AWS raderar loggarna automatiskt efter 30 dagar. De kopior som vi laddar ned för att räkna besöken sparas i 24 månader och raderas sedan. Bortsett från Googles annonstagg, som bara laddas om du godkänner den, kommer typsnitt och skript från vår egen webbplats, inte från externa tjänster. När du öppnar bokningskalendern och vid varje steg i bokningsformuläret hämtar våra sidor också en pytteliten fil från vår egen webbplats. Förfrågningarna hamnar i samma åtkomstlogg, så att vi kan räkna hur långt besöken kommer i formuläret. De innehåller ingen cookie och ingen identifierare.
Om du hyr en bil. Vid upphämtningen visar du ditt nationella körkort och ditt pass. Förare från vissa länder behöver också internationellt körkort. Om vi behåller kopior av dessa handlingar, och vilka andra uppgifter vi samlar in under hyresperioden, framgår av din bokningsbekräftelse och av det hyresavtal som du skriver under vid upphämtningen. Vi sparar hyresavtalet, fakturor och betalningsunderlag.
Foton vid upphämtning och återlämning. När du hämtar bilen och när du lämnar tillbaka den dokumenterar vår personal bilens skick i vår app för bilparken: foton av bilen, taktältet och campingutrustningen, mätarställningen och bränslenivån, en checklista över utrustningen och eventuella skador. Vi använder dem för att jämföra bilen vid återlämningen med bilen vid upphämtningen, enligt vårt hyresavtal. Claude, en AI-modell från Anthropic, hjälper vår personal att granska fotona: den sorterar dem, läser av mätarställningen, bränslemätaren och registreringsskylten och pekar ut möjliga skador eller saknade föremål. Den tar bara emot fotona, aldrig ditt namn, dina kontaktuppgifter eller din bokning. AI:n ger bara förslag. Vår personal kontrollerar varje förslag, och ingenting förs in i protokollet förrän en medarbetare har bekräftat det. AI:n fattar inga beslut om dig.
Handpenningen online. Du betalar handpenningen (förskottsbetalningen på 30 % som du gör när du bokar) online, på den säkra betalningssidan hos Thawani Pay. Thawani Pay drivs av Thawani Technologies LLC, Muscat, Sultanatet Oman, en betaltjänstleverantör med tillstånd från Omans centralbank. Du skriver in dina kortuppgifter bara på Thawanis sida: vi ser eller sparar aldrig ditt kortnummer eller din säkerhetskod. Till Thawani skickar vi bokningens referensnummer, bilmodellen, handpenningens belopp samt ditt namn, din e-postadress och ditt telefonnummer, som Thawani begär vid varje betalning. Thawani meddelar oss om betalningen gick igenom och ger oss betalningens referensnummer, korttypen (debetkort eller kreditkort) och kortets fyra sista siffror. Vi sparar bara dessa uppgifter, tillsammans med underlaget för betalningen och för en eventuell återbetalning. Om vi betalar tillbaka pengar till dig går återbetalningen via Thawani till samma kort.
Depositionen är något annat: en reservation på ditt kort vid upphämtningen, eller samma belopp kontant mot ett undertecknat kvitto. Den är inte en betalning, och den tas aldrig ut online. Depositionens belopp framgår av din bokningsbekräftelse och av det hyresavtal som du skriver under vid upphämtningen.
Google Ads: mätning av våra annonser
Vi annonserar på Google. För att se vilka av våra annonser som leder till bokningar kan vår webbplats använda Googles annonstagg (Google-taggen, gtag.js). Den körs bara om du klickar på Godkänn i vår cookiebanner. Så länge du inte har gjort något val, och om du klickar på Avvisa, laddas taggen inte och vår webbplats skickar ingenting till Google.
Om du godkänner:
- Din webbläsare laddar taggen från Googles servrar på de sidor som du öppnar. Google tar emot din IP-adress, adressen till den sida du är på och till den sida du kom från, tekniska uppgifter från din webbläsare och Googles cookies eller liknande identifierare, som anges på vår sida om cookies. Om du kom från en Google-annons tar Google också emot annonsens klick-ID (gclid, gbraid eller wbraid).
- När du har betalat handpenningen talar sidan som bekräftar din betalning om för Google att en bokning har gjorts, med bokningens referensnummer (till exempel DT-26-48213), dess värde i omanska rial (det totala hyrespriset) och tidpunkten. Vi skickar referensnumret så att Google inte räknar samma bokning två gånger.
- Samtidigt skickar samma sida bokningens e-postadress och telefonnummer till Google, men bara som hashvärden: koder som skapas med en envägsfunktion (SHA-256) och som e-postadressen och telefonnumret inte kan utläsas ur. Google jämför hashvärdena med uppgifterna i Google-konton, i en skyddad miljö, för att koppla bokningen till ett klick på en av våra annonser från någon som var inloggad på Google, även om klicket gjordes på en annan enhet (”förbättrade konverteringar”). Google använder matchningen för att mäta våra annonser.
- Om webbadressen till den sida där du godkänner, eller till en sida som du senare öppnar från en annons eller en kampanjlänk, innehåller annonsuppgifter, sparar vår webbplats dem i din webbläsare i 90 dagar: klick-ID:t, de kampanjparametrar som börjar med utm_ (till exempel utm_source och utm_campaign) och tidpunkten då du kom till webbplatsen. När du bokar skickar webbplatsen dem med din bokning, tillsammans med ditt val i cookiebannern och tidpunkten för valet.
- När din bokning har bekräftats kan vi skicka bokningens klick-ID till Google, tillsammans med bokningens tidpunkt, värde, valuta och referensnummer samt ditt val i cookiebannern, så att Google Ads kan räkna bokningen (en så kallad ”import av offlinekonverteringar”). Google tar inte emot detta senare än 90 dagar efter klicket på annonsen. Själva använder vi utm_-parametrarna för att veta vilken kampanj som ledde till bokningen.
- Vi skickar aldrig ditt namn till Google, inte heller din e-postadress eller ditt telefonnummer i läsbar form, och inte heller var och när du reser.
- Google kan också använda uppgifterna för att anpassa de annonser som Google visar dig, till exempel för att visa dig våra annonser på andra webbplatser och i andra appar.
Om du avvisar innehåller din bokning ingen av dessa uppgifter, och vi skickar ingenting om den till Google.
Googles roll. Google bestämmer på egen hand hur uppgifterna används, som självständig personuppgiftsansvarig, enligt sin integritetspolicy och dataskyddsvillkoren för Google Ads. För personer i EES och Schweiz är det ansvariga Google-företaget Google Ireland Limited; för personer i Storbritannien är det Google LLC. Google förklarar hur uppgifterna används i Så använder Google information från webbplatser eller appar som använder våra tjänster och på sin sida business.safety.google/privacy. Du kan se och styra vilka annonser Google visar dig i Mitt annonscenter.
Ditt val. Du kan när som helst ändra eller återkalla ditt val med länken Cookieinställningar längst ned på våra sidor. Från och med då laddar vår webbplats inte längre taggen, och den raderar både de annonsuppgifter som den har sparat i din webbläsare och Googles cookies på vår domän. Ett återkallande gör inte det som redan har skett olagligt. Ditt val i bannern gäller bara din webbläsare. Om du vill hindra att vi skickar en redan gjord bokning till Google, eller vill att vi raderar bokningens annonsuppgifter, kan du skriva till info@dunetribe4x4.com.
Vår WhatsApp-assistent
När du skriver till oss på WhatsApp på +968 7771 0110 svarar en AI-assistent som heter Mara, om inte en person i vårt team redan hanterar din chatt. I sitt första svar talar den om att den är en AI, och det gör den igen i sitt första svar efter 24 timmar. Den svarar på frågor om våra bilar, priser, regler och resor. Den kan kontrollera vilka datum som är lediga i bokningskalendern på vår webbplats och räkna ut priser, på samma sätt som vår webbplats gör. Om du skriver från det telefonnummer som har angetts i en bokning kan den också se den bokningen och vidarebefordra en ändring som du ber om till vårt team. Den bekräftar, ändrar eller avbokar inga bokningar och fattar inga beslut om dig: det gör vårt team. Du kan när som helst be att få kontakt med en person. Om du skriver STOP slutar assistenten att skriva till dig och raderar sin kopia av dina meddelanden. Vårt team kan fortfarande läsa chatten och svara dig.
Så fungerar det:
- Dina meddelanden når oss via WhatsApp (Meta) och YCloud, vår leverantör av WhatsApp Business.
- Assistenten körs på Amazon Web Services (AWS) och lagrar de meddelanden som den hanterar i en databas (Amazon DynamoDB).
- För att skriva varje svar skickar assistenten chattens text (upp till de 40 senaste meddelandena, även de från vårt team) till Claude, en AI-modell från Anthropic. Det omfattar det du skriver, bildtexterna till det du skickar och namnet på eller adressen till en plats som du delar, men inte ditt telefonnummer eller ditt WhatsApp-namn. Om du skriver från det telefonnummer som har angetts i en bokning tar Claude också emot bokningens referensnummer, status, bil, datum och tider, platser, paket, tillval och belopp, men inte ditt namn, din e-postadress eller dina betalningsuppgifter. Assistenten ser inte foton, videor, röstmeddelanden eller dokument: den vet bara att du har skickat något sådant.
- En kopia av varje meddelandeväxling mejlas till vårt företags brevlåda, och en kort sammanfattning på arabiska, skriven av samma AI, till Gmail-brevlådan hos en person i vårt team. Båda visar ditt WhatsApp-namn och ditt nummer. Långa nummer som du skriver, till exempel kortnummer, döljs i dessa mejl.
Skicka inte kortnummer, passnummer eller körkortsnummer på WhatsApp. Du visar dina handlingar vid upphämtningen, och du betalar handpenningen på en säker betalningssida.
Varför vi använder dina uppgifter och med vilken rättslig grund
| Ändamål | Uppgifter | Rättslig grund (GDPR) |
|---|---|---|
| Visa dig vår webbplats | IP-adress, tekniska uppgifter från webbläsaren | Berättigat intresse av att driva vår webbplats (Art. 6(1)(f)) |
| Räkna besöken på vår webbplats och hålla den säker | Åtkomstloggar: IP-adress, efterfrågad sida eller fil med dess adress, tidpunkt, user agent, hänvisande sida; IP-adressens ungefärliga plats och nätverk | Berättigat intresse av att veta hur vår webbplats används och att hålla den säker (Art. 6(1)(f)) |
| Ta emot din bokning och skicka bokningsbekräftelsen | Bokning, meddelanden | Avtal, och åtgärder som du begär innan ett avtal ingås (Art. 6(1)(b)) |
| Ta emot handpenningen online och göra återbetalningar | Bokningens referensnummer, bilmodell, belopp, namn, e-postadress, telefonnummer, resultat av betalningar och återbetalningar, korttyp och kortets fyra sista siffror | Avtal, och åtgärder som du begär innan ett avtal ingås (Art. 6(1)(b)) |
| Spara bevis ifall en kortbetalning bestrids | Bokning, de villkor som du har godkänt, underlag för betalningar och återbetalningar, de mejl som vi har skickat till dig | Berättigat intresse av att göra gällande eller försvara rättsliga anspråk (Art. 6(1)(f)) |
| Genomföra din biluthyrning | Bokningsuppgifter, körkort, pass, betalningsunderlag | Fullgörande av avtal (Art. 6(1)(b)) |
| Dokumentera bilens skick vid upphämtning och återlämning, med förslag från AI:n | Foton, mätarställning, bränslenivå, checklista över utrustningen, anteckningar om skador, AI:ns förslag | Fullgörande av avtal (Art. 6(1)(b)); berättigat intresse av att skydda våra bilar och av att göra gällande eller försvara rättsliga anspråk (Art. 6(1)(f)) |
| Försäkra bilen, hantera skadeärenden, ta emot betalningar, svara omanska myndigheter | Hyres- och betalningsunderlag, körkort, pass | Fullgörande av avtal (Art. 6(1)(b)); berättigat intresse av att fullgöra våra skyldigheter enligt omansk lag och av att göra gällande eller försvara rättsliga anspråk (Art. 6(1)(f)) |
| Spara hyresavtal, fakturor och betalningsunderlag | Hyres- och betalningsunderlag | Berättigat intresse av att följa omansk skatte- och handelsrätt (Art. 6(1)(f)), se anmärkning |
| Förhindra spam och missbruk | IP-adress, user agent, tidpunkt | Berättigat intresse av att skydda vår webbplats och vår inkorg (Art. 6(1)(f)) |
| Hålla formulärtjänsten igång och hitta fel | Tekniska loggar (utan formulärinnehåll) | Berättigat intresse av en fungerande och säker webbplats (Art. 6(1)(f)) |
| Svara på frågor som inte gäller en bokning | Meddelanden, kontaktuppgifter | Berättigat intresse av att svara dem som kontaktar oss (Art. 6(1)(f)) |
| Svara på dina WhatsApp-meddelanden med vår AI-assistent, visa dig din bokning när du skriver från bokningens telefonnummer, vidarebefordra de ändringar som du ber om och skicka kopior av chattarna till vårt team | Dina meddelanden, WhatsApp-namn, telefonnummer eller WhatsApp-ID; uppgifterna om din bokning | Avtal, och åtgärder som du begär innan ett avtal ingås (Art. 6(1)(b)); berättigat intresse av att svara dem som kontaktar oss och av att kontrollera vår assistents svar (Art. 6(1)(f)) |
| Mäta vilka av våra Google-annonser som leder till bokningar, med Googles tagg och cookies | Googles cookies och identifierare, IP-adress, sidans adress, hänvisande sida, klick-ID; på betalningssidan: bokningens referensnummer, värde och valuta samt din e-postadress och ditt telefonnummer som hashvärden | Samtycke (Art. 6(1)(a)) |
| Spara annonsuppgifterna tillsammans med din bokning och skicka till Google de bokningar som kom från dess annonser | Klick-ID, utm_-parametrar, ditt val i cookiebannern, bokningens tidpunkt, värde, valuta och referensnummer | Samtycke (Art. 6(1)(a)) |
| Komma ihåg och kunna visa ditt val i cookiebannern | Ditt val, tidpunkten för det och versionen av vår cookieinformation | Vår rättsliga förpliktelse att kunna visa ditt samtycke (Art. 6(1)(c) och Art. 7(1)) |
| Visa kartan och hitta platser | IP-adress, söktext eller koordinater | Berättigat intresse av att hjälpa dig att välja en plats för upphämtning eller återlämning (Art. 6(1)(f)) |
| Använda din position på kartan | Enhetens position | Samtycke, som du lämnar i din webbläsare (Art. 6(1)(a)) |
| Mejla dig om en bil blir ledig på datum som var fullbokade | E-postadress, bil, datum, antal bilar, sidans språk, tidpunkten för din förfrågan, krysset och versionen av den här policyn | Samtycke (Art. 6(1)(a)) |
| Skicka ett mejl om tillgängligheten | Tidigare e-postanmälningar | Samtycke (Art. 6(1)(a)) |
Anmärkning. Omansk skatte- och handelsrätt kräver att vi sparar dessa underlag. Enligt GDPR räknas en skyldighet enligt lag i ett land utanför EU inte som en rättslig förpliktelse. Därför stöder vi oss enligt GDPR på vårt berättigade intresse av att följa omansk lag (Art. 6(1)(f)).
Kryssrutorna. Innan du skickar ett formulär kryssar du i en ruta för att godkänna den här integritetspolicyn. I bokningsformuläret är krysset inte vår rättsliga grund enligt GDPR. Våra rättsliga grunder finns i tabellen ovan. Där Omans lag om skydd av personuppgifter kräver ditt uttryckliga samtycke innebär krysset att du samtycker till att vi använder dina uppgifter enligt den här policyn för att svara på din förfrågan. Du kan när som helst återkalla samtycket genom att skriva till info@dunetribe4x4.com. Då slutar vi att hantera din förfrågan, men vi behåller de underlag som lagen kräver. Den andra rutan i bokningsformuläret, ”Jag godkänner villkoren och avbokningsreglerna”, är ditt godkännande av hyresavtalet, inte ett samtycke enligt dataskyddslagstiftningen. Ditt val i cookiebannern är ett separat samtycke, bara för Google Ads. Rutan du kryssar i för att få ett mejl vid fullbokade datum är också ett separat samtycke, bara för de mejlen. Den här policyn ger dig information. Den ingår inte i ditt hyresavtal.
Måste du lämna dina uppgifter till oss?
Du är inte skyldig att boka hos oss. Om du gör det behöver vi ditt namn, din e-postadress, ditt telefon- eller WhatsApp-nummer och uppgifter om resan för att kunna hantera din bokning. För att betala handpenningen online behöver du ett kort, och vi skickar ditt namn, din e-postadress och ditt telefonnummer till Thawani tillsammans med betalningen. Meddelandet, markeringen på kartan och din position är frivilliga.
Det är frivilligt att godkänna Googles annonscookies. Om du avvisar dem fungerar vår webbplats och din bokning på samma sätt.
Du behöver inte använda WhatsApp: du kan också mejla oss.
För att hyra en bil måste du visa upp ditt nationella körkort och ditt pass. Förare från vissa länder behöver också internationellt körkort. Utan dessa handlingar kan vi inte lämna ut bilen.
Vem som tar emot dina uppgifter
- Amazon Web Services (AWS): driftar webbplatsen (Amazon S3, CloudFront), behandlar formulären (AWS Lambda), lagrar bokningarna och förfrågningarna om mejl vid fullbokade datum (Amazon DynamoDB), mejlar varje bokning till oss (Amazon SES, med Amazon SNS som reserv) och skickar våra mejl till dig (Amazon SES). AWS driver också vår WhatsApp-assistent (AWS Lambda, Amazon SQS, Amazon DynamoDB, Amazon SES) och vår app för bilparken, som sparar protokollen och fotona från kontrollerna vid upphämtning och återlämning, med AI:ns förslag (Amazon S3, Amazon DynamoDB). Dessa tjänster lagrar våra uppgifter i AWS-regionen US East (N. Virginia), USA.
- Anthropic, för vår app för bilparken: företagets AI-modell Claude hjälper vår personal att granska fotona från kontrollerna vid upphämtning och återlämning (se Vilka uppgifter vi samlar in) och svarar på de frågor som vår personal ställer på WhatsApp om våra bilar, handlingar och bokningar, med Anthropic som vårt personuppgiftsbiträde. För kontrollerna tar Anthropic bara emot fotona, aldrig ditt namn, dina kontaktuppgifter eller din bokning. För frågorna från vår personal tar Anthropic emot de bokningsuppgifter som behövs för svaret, till exempel ditt namn, ditt land, dina kontaktuppgifter, datum, platser, bil, paket och belopp. Enligt sina villkor tränar Anthropic inte sina modeller på dessa uppgifter och raderar dem inom 30 dagar, om inte företaget måste spara dem längre för att upprätthålla sin användningspolicy eller på grund av lagkrav.
- Erbacci Ltd (Nicosia, Cypern): bygger vår webbplats, vårt bokningssystem, vår WhatsApp-assistent och vår app för bilparken och driver dem på AWS åt oss, som vårt personuppgiftsbiträde. Företaget använder uppgifterna bara för att driva, underhålla och skydda dem åt oss.
- IPinfo (IPinfo, Inc., USA): tar emot IP-adresserna från åtkomstloggarna för vår webbplats, så att vi kan se besökens ungefärliga plats (land och stad) och nätverk, enligt sina egna villkor och sin egen integritetspolicy. Företaget tar inte emot några andra uppgifter om dig.
- Amazon WorkMail (AWS, US East): hanterar mejl till info@dunetribe4x4.com.
- Microsoft (Outlook.com), bara som reserv: varje bokning skickas som mejl till vårt företags brevlåda info@dunetribe4x4.com (Amazon WorkMail). Bara om det mejlet inte kan skickas går en kopia via Amazon SNS till en brevlåda hos Microsoft Outlook.com som tillhör företaget. Microsoft tillhandahåller den brevlådan enligt sina egna villkor och sin egen sekretesspolicy.
- Google, bara om du godkänner Googles annonstagg i vår cookiebanner: tar emot de uppgifter som beskrivs under Google Ads, som självständig personuppgiftsansvarig (Google Ireland Limited för personer i EES och Schweiz, Google LLC för personer i Storbritannien).
- Google (Gmail): brevlådan för den person i vårt team som tar emot de arabiska sammanfattningarna av WhatsApp-chattar (se Vår WhatsApp-assistent) är en Gmail-brevlåda, som Google tillhandahåller enligt sina egna villkor och sin egen integritetspolicy.
- YCloud (Singapore): vår leverantör av WhatsApp Business. YCloud förmedlar WhatsApp-meddelanden mellan WhatsApp och vår assistent, som vårt personuppgiftsbiträde: dina meddelanden, om du skriver till oss på WhatsApp, och de frågor som vår personal ställer om bokningar, tillsammans med svaren. Företagets huvudsakliga servrar finns i Singapore.
- WhatsApp (Meta): om du skriver till oss där gäller WhatsApps egna villkor och integritetspolicy för din användning av WhatsApp. För de meddelanden som vår assistent hanterar via WhatsApp Business Platform, inklusive frågorna från vår personal om bokningar och svaren på dem, är WhatsApp vårt personuppgiftsbiträde, enligt sina villkor för databehandling för företag (Business Data Processing Terms), och sparar dem i högst 30 dagar.
- Anthropic, om du skriver till oss på WhatsApp: företagets AI-modell Claude läser chattens text, och uppgifterna om din bokning om du skriver från bokningens telefonnummer, och skriver vår assistents svar och de arabiska sammanfattningarna, med Anthropic som vårt personuppgiftsbiträde. Enligt sina villkor tränar Anthropic inte sina modeller på dessa uppgifter. Anthropic raderar dem inom 30 dagar, om inte företaget måste spara dem längre för att upprätthålla sin användningspolicy (upp till 2 år för chattar som dess säkerhetssystem flaggar) eller på grund av lagkrav.
- OpenStreetMap Foundation (Storbritannien), bara om du öppnar kartan: dess kartservrar visar kartan och dess tjänst Nominatim söker efter adresser. Den tar emot din IP-adress och din söktext eller dina koordinater och använder dem enligt sin egen integritetspolicy.
- Google Maps: kartan på vår webbplats använder inte Google. Om du sätter en markering når den oss som en Google Maps-länk som bara innehåller koordinaterna. När vi öppnar länken tar Google emot koordinaterna, men inte ditt namn eller dina kontaktuppgifter.
- Instagram (Meta) och LinkedIn: våra länkar till dem är vanliga länkar, inte plugin-program. De tar inte emot något från vår webbplats om du inte klickar på länkarna.
- Vårt försäkringsbolag, bara om du hyr en bil och bara när det behövs, till exempel för att hantera ett skadeärende. Försäkringsbolagets namn framgår av din bokningsbekräftelse och av det hyresavtal som du skriver under vid upphämtningen.
- Thawani Technologies LLC (Thawani Pay), Muscat, Sultanatet Oman, en betaltjänstleverantör med tillstånd från Omans centralbank, bara om du betalar handpenningen online: den behandlar handpenningen online och eventuella återbetalningar åt oss, som vårt personuppgiftsbiträde. Den tar emot de uppgifter som beskrivs under Handpenningen online och de kortuppgifter som du skriver in på dess sida. För dessa kortuppgifter, och för sina egna rättsliga skyldigheter (till exempel förebyggande av bedrägerier och kontroller mot penningtvätt), ansvarar Thawani också självständigt, enligt sin egen integritetspolicy. Kortnätverken (Visa, Mastercard) och den bank som har gett ut ditt kort tar emot de betalningsuppgifter som de behöver.
- Banker och betaltjänstleverantörer, bara om du hyr en bil: de hanterar restbeloppet och reservationen för depositionen vid upphämtningen.
- Myndigheter i Oman (till exempel polis, domstolar eller skattemyndigheter), redovisningskonsulter och jurister: bara när omansk lag kräver det, för våra skatte- och redovisningsskyldigheter eller för att göra gällande eller försvara ett rättsligt anspråk.
Internationella överföringar
Vi är baserade i Oman. Vi använder dina uppgifter från Oman, enligt omansk lag och, där den är tillämplig, enligt GDPR. Europeiska kommissionen har inte antagit något beslut om adekvat skyddsnivå för Oman (ett beslut om att ett land skyddar personuppgifter i nivå med EU:s standard).
Några av de företag som anges ovan hanterar dina uppgifter utanför Oman och EU/EES:
- USA: AWS, Microsoft och Google (Google LLC), certifierade enligt EU-US Data Privacy Framework, som Europeiska kommissionen har erkänt som adekvat. Google kan också hantera uppgifter på sina servrar i andra länder och använder EU:s standardavtalsklausuler där de behövs.
- Anthropic: lagrar uppgifter i USA och kan behandla dem i USA, Europa, Asien och Australien, enligt EU:s standardavtalsklausuler i sina villkor för databehandling.
- WhatsApp (Meta): hanterar WhatsApp-meddelanden i Metas datacenter, enligt de villkor för dataöverföring som hör till dess villkor för databehandling för företag (Business Data Processing Terms).
- USA: IPinfo, för IP-adresserna från besök på vår webbplats, enligt sina egna villkor.
- Singapore: YCloud. Europeiska kommissionen har inte antagit något beslut om adekvat skyddsnivå för Singapore.
- Storbritannien: OpenStreetMap Foundation. EU har ett beslut om adekvat skyddsnivå för Storbritannien.
Erbacci Ltd har sitt säte på Cypern, inom EU. Thawani har sitt säte i Oman. Kortbetalningar går också via kortnätverken och den bank som har gett ut ditt kort, och de kan hantera betalningsuppgifterna utanför Oman.
Våra skyddsåtgärder beskrivs under Säkerhet. Om du vill fråga om dem kan du skriva till info@dunetribe4x4.com.
Hur länge vi sparar dina uppgifter
| Uppgifter | Hur länge |
|---|---|
| Bokningar (med den IP-adress, user agent och tidpunkt som sparas med dem) och tidigare e-postanmälningar | Raderas automatiskt 12 månader efter att du skickade dem. En bokning som du har betalat online: 12 månader efter att du gjorde den, eller 60 dagar efter återlämningsdatumet om det infaller senare |
| Bokningsförsök där handpenningen inte betalades | Raderas automatiskt 30 dagar efter försöket |
| Förfrågningar om mejl vid fullbokade datum | Raderas så fort vi har skickat dig mejlet om att en bil är ledig, när du raderar förfrågan med länken i vårt mejl, eller när du bokar de datumen; annars automatiskt på upphämtningsdatumet (senast några dagar efter, om våra system ligger nere) |
| Annonsuppgifter som sparas med en bokning (klick-ID, utm_-parametrar), med ditt val i cookiebannern och tidpunkten för det, bara om du godkände | Raderas automatiskt 90 dagar efter att du skickade bokningen, eller tidigare tillsammans med bokningen. Google tar inte emot en bokning som rapporteras senare än 90 dagar efter klicket på annonsen. |
| Underlag för betalningar och återbetalningar online (bokningens referensnummer, datum, belopp, de villkor som du har godkänt, korttyp och kortets fyra sista siffror) | Raderas automatiskt 18 månader efter betalningen, eller 120 dagar efter återlämningsdatumet om det infaller senare, eftersom en kortbetalning kan bestridas fram till dess |
| Mejl med bokningsaviseringar i vår brevlåda | Raderas när de inte längre behövs, senast 12 månader efter bokningen. Om bokningen ledde till en uthyrning framgår lagringstiden av din bokningsbekräftelse och av det hyresavtal som du skriver under vid upphämtningen |
| Hyresavtal, fakturor och vår bokföring | Så länge omansk skatte- och handelsrätt kräver |
| Uppgifter om körkort och pass | Framgår av din bokningsbekräftelse och av det hyresavtal som du skriver under vid upphämtningen |
| Foton och anteckningar från kontrollerna vid upphämtning och återlämning, med AI:ns förslag | 1 år efter återlämningen. Vid skador: tills ärendet är avslutat |
| Tekniska loggar för formulärtjänsten och för vår WhatsApp-assistent (utan formulärinnehåll och utan meddelandetext) | 30 dagar, raderas automatiskt |
| Åtkomstloggar för webbplatsen hos AWS | 30 dagar, raderas automatiskt |
| Kopior av åtkomstloggarna som vi laddar ned för att räkna besöken | 24 månader, raderas sedan |
| Meddelanden som hanteras av vår WhatsApp-assistent | 30 dagar i assistentens databas, raderas automatiskt. Om du skriver STOP raderar assistenten sin kopia omedelbart |
| Ditt WhatsApp-nummer, WhatsApp-ID och WhatsApp-namn, om du har skrivit STOP och om en person hanterar din chatt | Raderas automatiskt 400 dagar efter det senaste meddelandet i chatten. Om vårt team skriver till dig och du aldrig har skrivit till assistenten: 4 dagar efter vårt senaste meddelande |
| Mejl och WhatsApp-meddelanden som du skickar till oss, chatten i vår WhatsApp-app och mejlkopiorna av WhatsApp-chattar | Så länge vi behöver dem för att svara dig och hantera en eventuell bokning som följer |
| Googles cookies i din webbläsare | Framgår av vår sida om cookies |
| Uppgifter som Google tar emot från vår webbplats | Enligt Googles egna regler: till exempel anonymiserar Google annonsdata i sina serverloggar genom att ta bort en del av IP-adressen efter 9 månader och cookieinformationen efter 18 månader. |
Dina rättigheter
Enligt GDPR och UK GDPR har du följande rättigheter:
- Tillgång: att få en kopia av dina uppgifter och information om hur vi använder dem.
- Rättelse: att få felaktiga eller ofullständiga uppgifter rättade.
- Radering: att få dina uppgifter raderade. Vi kan behöva spara underlag som lagen kräver, till exempel fakturor.
- Begränsning: att be oss begränsa hur vi använder dina uppgifter.
- Dataportabilitet: att få de uppgifter som du har lämnat till oss i ett vanligt, maskinläsbart format, eller att få dem överförda till ett annat företag. Detta gäller uppgifter som vi använder med stöd av ett avtal eller ditt samtycke.
- Återkallande av samtycke: när som helst, till exempel för att stoppa mätningen med Google Ads (med länken Cookieinställningar längst ned på våra sidor), för att avstå från mejlet om tillgängligheten, för att radera en förfrågan om mejl vid fullbokade datum (med länken i vårt mejl) eller för att blockera platsåtkomsten i din webbläsare. Återkallandet gör inte vår tidigare användning av dina uppgifter olaglig.
Din rätt att göra invändningar. Du kan när som helst, av skäl som hänför sig till din situation, invända mot att vi använder dina uppgifter med stöd av berättigade intressen. Vi upphör då med användningen, om vi inte har tvingande berättigade skäl som väger tyngre än dina intressen, eller om vi behöver uppgifterna för att göra gällande eller försvara ett rättsligt anspråk. På WhatsApp kan du också be att få kontakt med en person, eller skriva STOP så att vår assistent slutar svara.
Omans lag om skydd av personuppgifter (Personal Data Protection Law, Royal Decree 6/2022) och dess tillämpningsföreskrifter (Executive Regulation, Ministerial Decision 34/2024) ger dig också rättigheter. Bland dem finns rätten att återkalla ditt samtycke, att begära en kopia, rättelse, överföring eller radering av dina uppgifter, att bli informerad om en personuppgiftsincident som påverkar dig och att klaga hos MTCIT.
Så använder du dina rättigheter. Mejla info@dunetribe4x4.com eller skriv på WhatsApp. Det är kostnadsfritt. Vi kan be dig bekräfta din identitet. Vi ber bara om det som behövs för detta. Vi svarar inom en månad. Om en begäran är komplicerad, eller om vi får många begäranden, tillåter GDPR att vi tar upp till två månader till. Om vi behöver mer tid meddelar vi dig det inom den första månaden. När det gäller de uppgifter som Google har om dig kan du också kontakta Google direkt.
Klagomål
Du kan vända dig till oss först, men du måste inte. Du har också rätt att lämna in ett klagomål till en tillsynsmyndighet för dataskydd:
- EU/EES: myndigheten i det land där du bor, där du arbetar eller där du anser att problemet uppstod. Förteckning över myndigheter i EU/EES.
- Storbritannien: Information Commissioner's Office. Lämna ett klagomål till ICO.
- Oman: ministeriet för transport, kommunikation och informationsteknik (MTCIT), som är tillsynsmyndighet för lagen om skydd av personuppgifter. mtcit.gov.om.
Inga automatiserade beslut och ingen profilering
Vi fattar inga beslut om dig som enbart grundas på automatiserad behandling. Vår WhatsApp-assistent svarar bara på frågor, från dig och från vår personal, och vidarebefordrar dina förfrågningar till vårt team, och den AI som granskar fotona vid upphämtning och återlämning ger bara förslag: det är en person som fattar besluten. Vi skapar inga profiler själva. Om du godkänner Googles annonscookies kan Google lägga till din webbläsare i en lista över besökare på vår webbplats, så att Google kan visa dig våra annonser på andra webbplatser och i andra appar. Google använder uppgifterna enligt sina egna regler (se Google Ads).
Säkerhet
Uppgifter som du skickar via vår webbplats överförs krypterade (HTTPS). Vår bokningsdatabas är också krypterad när uppgifterna lagras. Du betalar handpenningen på Thawanis säkra betalningssida: dina kortuppgifter når aldrig vår webbplats eller vår databas, och vi sparar bara korttypen och kortets fyra sista siffror. De tekniska loggarna för vår formulärtjänst innehåller inget formulärinnehåll och raderas automatiskt efter 30 dagar. Om en personuppgiftsincident innebär en risk för dina rättigheter informerar vi dig och de behöriga myndigheterna enligt vad lagen kräver.
Barn
Våra formulär efterfrågar inga uppgifter om barn. Barn kan resa med dig, till exempel i en bilbarnstol. Kraven på förare framgår av våra allmänna villkor. Om du tror att ett barn har skickat personuppgifter till oss, kontakta oss på info@dunetribe4x4.com.
Cookies och lagring i webbläsaren
Vår webbplats sätter inga egna cookies, och de kartbilder som vi laddar sätter inte heller några. Din webbläsare sparar på din enhet (localStorage) de val av språk, utseende (Auto, Dag eller Natt) och minskad genomskinlighet som du gör i menyn, tills du rensar webbplatsdata. Webbläsaren sparar också ditt val i vår cookiebanner i 6 månader. Bara om du klickar på Godkänn i bannern används Googles annonscookies, och bara då sparar vår webbplats dels annonsuppgifterna i den webbadress som tog dig till webbplatsen, för att skicka dem med din bokning, dels referensnumren för de bokningar som den har rapporterat till Google, så att ingen bokning rapporteras två gånger. Vid ditt första besök kan webbplatsen öppnas på din webbläsares språk. För detta läser den av webbläsarens språkinställning och sparar ingenting. Varje post, med sitt ändamål och hur länge den sparas, finns på vår sida om cookies.
Ändringar i den här policyn
Vi kan uppdatera den här policyn, till exempel när våra leverantörer eller lagen ändras. Datumet högst upp visar den senaste versionen. En ändring inskränker aldrig dina rättigheter enligt lag. Om vi vill använda uppgifter som du redan har lämnat för ett nytt ändamål informerar vi dig först och ber, där lagen kräver det, om ditt samtycke.
Språk
Den här policyn finns på flera språk. Om en översättning är otydlig, kontakta oss på info@dunetribe4x4.com.
