Privatumo politika
Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. lapkričio 17 d.
Šioje politikoje paaiškinama, kaip tvarkome jūsų asmens duomenis, kai lankotės svetainėje dunetribe4x4.com, atliekate rezervaciją, susisiekiate su mumis arba nuomojatės iš mūsų automobilį. Jūsų duomenų neparduodame. Mūsų svetainė Google reklamos žymą naudoja tik tada, jei ją priimate mūsų slapukų juostoje (žr. Google Ads). Jokių kitų reklamos ar sekimo priemonių, jokių analitikos scenarijų, tokių kaip Google Analytics, ir jokių socialinių tinklų papildinių joje nėra.
Kas atsako už jūsų duomenis
Jūsų asmens duomenų valdytojas:
- Dune Tribe Rent a Car LLC (رفاق الكثبان لتأجير السيارات ش.م.م), Omano Sultonato ribotos atsakomybės bendrovė, Komercinio registro Nr. 1679332
- Buveinė: Al Khawd, Al Seeb, Muscat Governorate, Sultanate of Oman. P.O. Box 123, Postal Code 124
- El. paštas: info@dunetribe4x4.com · WhatsApp: +968 7771 0110 · Telefonas: +968 7771 0110
Mūsų asmens duomenų apsaugos pareigūnas – Nicola Erbacci. Jam galite rašyti adresu info@dunetribe4x4.com. Nesame paskyrę atstovo nei Europos Sąjungoje, nei Jungtinėje Karalystėje. Visais privatumo klausimais kreipkitės tiesiogiai į mus.
Kokius duomenis renkame
Rezervacijos forma. Gauname:
- jūsų vardą ir pavardę, el. pašto adresą ir WhatsApp arba telefono numerį;
- jūsų žinutę, jei ją parašote (neprivaloma);
- automobilio modelį, atsiėmimo ir grąžinimo datas bei laiką, automobilių, suaugusiųjų, vaikų ir papildomų vairuotojų skaičių, taip pat jūsų pasirinktą žalos paketą ir priedus;
- atsiėmimo ir grąžinimo vietą: oro uostą arba viešbutį ar adresą Maskate. Jei žemėlapyje pažymite tašką, gauname ir jo koordinates – kaip Google Maps nuorodą;
- bendrą sumą, avansą, rezervacijos numerį (pavyzdžiui, DT-26-48213), puslapio, kuriuo naudojotės, kalbą ir adresą, informaciją, kad pažymėjote privatumo langelį, o jums sumokėjus avansą – ir tai, kad sutikote su mūsų sąlygomis ir atšaukimo taisyklėmis, bei sąlygų, su kuriomis sutikote, versiją;
- tik jei mūsų slapukų juostoje spustelėjote „Priimti“: reklamos ir kampanijos duomenis iš interneto adreso, kuriuo atėjote į mūsų svetainę, taip pat jūsų pasirinkimą juostoje ir jo laiką (žr. Google Ads).
Su kiekviena rezervacija taip pat išsaugome jūsų IP adresą, jūsų naršyklės naudotojo agento (user-agent) eilutę (naršyklės pateikiamą naršyklės ir įrenginio tipą) ir rezervacijos išsiuntimo laiką. IP adresą ir naudotojo agento eilutę naudojame šlamštui ir piktnaudžiavimui išvengti, o laiką – kad žinotume, kada rezervavote.
El. laiškai apie užimtas datas. Jei rezervacijų kalendoriuje pasirinktos datos yra užimtos, galite palikti savo el. pašto adresą, kad parašytume jums, jei atsilaisvins automobilis. Tai neprivaloma. Gauname jūsų el. pašto adresą, automobilio modelį, atsiėmimo ir grąžinimo datas, automobilių skaičių, puslapio kalbą, jūsų užklausos laiką, informaciją, kad pažymėjote privatumo langelį, ir šios politikos versiją. Iš karto atsiunčiame jums el. laišką, kuriuo patvirtiname jūsų užklausą ir kuriame yra nuoroda jai ištrinti. Jei visomis tomis datomis atsilaisvina automobilis, atsiunčiame dar vieną el. laišką su nuoroda toms datoms rezervuoti. Šį el. laišką vienu metu išsiunčiame visiems, kurie teiravosi apie tas pačias datas, ir automobilio niekam nelaikome: jį gauna tas, kuris pirmas rezervuoja. Jūsų el. pašto adresą naudojame tik šiems dviem el. laiškams išsiųsti.
Ankstesnės registracijos el. paštu. 2026 m. spalio pradžioje šioje svetainėje buvo forma, kurioje lankytojai savo sutikimu galėjo palikti el. pašto adresą, pageidaujamus kelionės mėnesius ir keliautojų skaičių, kad gautų vieną el. laišką apie laisvus automobilius. Šios formos nebenaudojame. Gautus adresus naudojame tik šiam el. laiškui išsiųsti.
Žinutės. Jei rašote mums el. paštu arba per WhatsApp, gauname jūsų žinutę ir kartu su ja pateikiamus kontaktinius duomenis. Per WhatsApp jums pirmiausia atsako mūsų dirbtinio intelekto (DI) asistentas (žr. Mūsų WhatsApp asistentas).
Žemėlapis. Žemėlapis įkeliamas tik tada, jei jį atidarote (žr. Kas gauna jūsų duomenis). Jūsų naršyklė perduoda jūsų buvimo vietą tik tada, jei bakstelite „Naudoti mano vietą“ ir tai leidžiate.
Įprastas apsilankymas. Puslapiai įkeliami iš mūsų prieglobos paslaugų teikėjo Amazon Web Services (AWS). Kad galėtų jums pateikti puslapius, AWS gauna jūsų IP adresą ir techninius duomenis, kuriuos siunčia jūsų naršyklė (pavyzdžiui, naršyklės tipą ir kalbą). AWS (Amazon CloudFront) taip pat saugo kiekvienos užklausos prieigos žurnalą: jūsų IP adresą, užklaustą puslapį ar failą (kartu su jo adreso dalimi po „?“, kurioje gali būti duomenų apie reklamos ar kampanijos nuorodą, per kurią atėjote), laiką, jūsų naršyklės naudotojo agentą ir puslapį, iš kurio atėjote į mūsų svetainę (nukreipiantį puslapį). Šiuos žurnalus naudojame tik apsilankymams mūsų svetainėje skaičiuoti ir jos saugumui užtikrinti, bet niekada – apsilankymui susieti su rezervacija. Kad suskaičiuotume apsilankymus, kiekvieno IP adreso apytikslę vietą (šalį ir miestą) ir tinklą nustatome naudodamiesi IPinfo (IPinfo, Inc., JAV) paslauga, kuri tam gauna IP adresą. AWS žurnalus automatiškai ištrina po 30 dienų. Žurnalų kopijos, kurias atsisiunčiame apsilankymams skaičiuoti, saugomos 24 mėnesius, o paskui ištrinamos. Išskyrus Google reklamos žymą, kuri įkeliama tik jums ją priėmus, šriftai ir scenarijai įkeliami iš mūsų pačių svetainės, o ne iš išorinių paslaugų. Kai atidarote rezervacijų kalendorių ir kiekviename rezervacijos formos žingsnyje, mūsų puslapiai taip pat paprašo mažyčio failo iš mūsų pačių svetainės. Šios užklausos patenka į tą patį prieigos žurnalą, todėl galime suskaičiuoti, kaip toli formoje nueina apsilankymai. Jose nėra jokio slapuko ir jokio identifikatoriaus.
Jei nuomojatės automobilį. Atsiimdami automobilį pateikiate savo nacionalinį vairuotojo pažymėjimą ir pasą. Kai kurių šalių vairuotojams reikia ir tarptautinio vairuotojo pažymėjimo. Ar saugome šių dokumentų kopijas ir kokius kitus duomenis renkame nuomos metu, nurodyta jūsų rezervacijos patvirtinime ir nuomos sutartyje, kurią pasirašote atsiimdami automobilį. Saugome nuomos sutartį, sąskaitas faktūras ir mokėjimų įrašus.
Nuotraukos atsiimant ir grąžinant automobilį. Kai atsiimate automobilį ir kai jį grąžinate, mūsų darbuotojai mūsų autoparko programėlėje užfiksuoja jo būklę: automobilio, stoginės palapinės ir stovyklavimo komplekto nuotraukas, ridą ir kuro lygį, komplekto patikros sąrašą ir bet kokius apgadinimus. Šiuos duomenis naudojame tam, kad automobilio būklę grąžinant palygintume su jo būkle atsiimant, kaip numatyta mūsų nuomos sutartyje. Šias nuotraukas mūsų darbuotojams tikrinti padeda Anthropic DI modelis Claude: jis jas surūšiuoja, nuskaito ridą, kuro lygio rodiklį ir valstybinį numerį bei nurodo galimus apgadinimus ar trūkstamus daiktus. Jis gauna tik nuotraukas, niekada – jūsų vardo ir pavardės, kontaktinių duomenų ar rezervacijos. DI tik teikia pasiūlymus. Mūsų darbuotojai kiekvieną pasiūlymą patikrina, ir į įrašą niekas neįtraukiama, kol to nepatvirtina darbuotojas. DI dėl jūsų nieko nesprendžia.
Avansas internetu. Avansą (30% išankstinį mokėjimą, kurį atliekate rezervuodami) sumokate internetu, saugiame Thawani Pay mokėjimo puslapyje. Thawani Pay valdo bendrovė Thawani Technologies LLC (Maskatas, Omano Sultonatas) – Omano centrinio banko licencijuotas mokėjimo paslaugų teikėjas. Kortelės duomenis įvedate tik Thawani puslapyje: mes niekada nematome ir nesaugome jūsų kortelės numerio ar saugos kodo. Thawani perduodame jūsų rezervacijos numerį, automobilio modelį, avanso sumą, taip pat jūsų vardą ir pavardę, el. pašto adresą ir telefono numerį, kurių Thawani prašo kiekvieno mokėjimo metu. Thawani mums praneša, ar mokėjimas pavyko, taip pat nurodo mokėjimo operacijos numerius, kortelės tipą (debeto ar kredito) ir paskutinius keturis jos skaitmenis. Saugome tik šiuos duomenis kartu su mokėjimo ir bet kokio pinigų grąžinimo įrašu. Jei jums grąžiname pinigus, jie per Thawani grąžinami į tą pačią kortelę.
Užstatas – tai kas kita: tai suma, užblokuojama jūsų kortelėje atsiimant automobilį, arba tokia pati suma grynaisiais pinigais, už kurią gaunate pasirašytą kvitą. Tai nėra mokėjimas, ir užstatas niekada neimamas internetu. Jo dydis nurodytas jūsų rezervacijos patvirtinime ir nuomos sutartyje, kurią pasirašote atsiimdami automobilį.
Google Ads: mūsų skelbimų veiksmingumo vertinimas
Reklamuojamės per Google. Kad matytume, kurie mūsų skelbimai atneša rezervacijų, mūsų svetainė gali naudoti Google reklamos žymą (Google žymą, gtag.js). Ji veikia tik tada, jei mūsų slapukų juostoje spustelėjate Priimti. Kol nieko nepasirenkate arba jei spustelėjate Atmesti, žyma neįkeliama ir mūsų svetainė Google nieko nesiunčia.
Jums sutikus:
- Jūsų naršyklė atidaromuose puslapiuose įkelia žymą iš Google serverių. Google gauna jūsų IP adresą, puslapio, kuriame esate, ir puslapio, iš kurio atėjote, adresus, jūsų naršyklės techninius duomenis ir Google slapukus ar panašius identifikatorius, išvardytus mūsų slapukų puslapyje. Jei atėjote iš Google skelbimo, Google taip pat gauna to skelbimo paspaudimo identifikatorių (gclid, gbraid arba wbraid).
- Kai sumokate avansą, jūsų mokėjimą patvirtinantis puslapis praneša Google, kad buvo atlikta rezervacija, ir nurodo jos numerį (pavyzdžiui, DT-26-48213), vertę Omano rialais (visą nuomos kainą) ir laiką. Numerį siunčiame tam, kad Google tos pačios rezervacijos neužskaitytų du kartus.
- Kartu su šiuo pranešimu tas pats puslapis siunčia Google rezervacijoje nurodytą el. pašto adresą ir telefono numerį, bet tik maišos kodų pavidalu: tai kodai, sukurti naudojant vienpusę funkciją (SHA-256), iš kurių el. pašto adreso ir telefono numerio neįmanoma atkurti. Google šiuos kodus apsaugotoje aplinkoje palygina su Google paskyrų duomenimis, kad susietų rezervaciją su mūsų skelbimo paspaudimu, kurį atliko prie Google prisijungęs asmuo, net jei skelbimas buvo paspaustas kitame įrenginyje (vadinamosios „patobulintos konversijos“). Nustatytą atitiktį Google naudoja mūsų skelbimų veiksmingumui vertinti.
- Jei puslapio, kuriame sutinkate, arba puslapio, kurį vėliau atidarote iš skelbimo ar kampanijos nuorodos, interneto adrese yra reklamos duomenų, mūsų svetainė juos 90 dienų saugo jūsų naršyklėje: paspaudimo identifikatorių, kampanijos parametrus, prasidedančius utm_ (pavyzdžiui, utm_source ir utm_campaign), ir jūsų atėjimo laiką. Kai rezervuojate, svetainė juos išsiunčia kartu su jūsų rezervacija, taip pat jūsų pasirinkimą slapukų juostoje ir jo laiką.
- Kai jūsų rezervacija patvirtinama, galime nusiųsti Google jos paspaudimo identifikatorių kartu su rezervacijos laiku, verte, valiuta ir numeriu bei jūsų pasirinkimu slapukų juostoje, kad Google Ads galėtų ją užskaityti (vadinamasis „konversijų neprisijungus importavimas“). Google šių duomenų nepriima, jei nuo skelbimo paspaudimo praėjo daugiau nei 90 dienų. Parametrus utm_ naudojame patys, kad žinotume, kuri kampanija atnešė rezervaciją.
- Niekada nesiunčiame Google jūsų vardo ir pavardės, jūsų el. pašto adreso ar telefono numerio įskaitomu pavidalu, taip pat informacijos apie tai, kur ir kada keliaujate.
- Google taip pat gali naudoti šiuos duomenis jums rodomiems skelbimams suasmeninti, pavyzdžiui, kad rodytų jums mūsų skelbimus kitose svetainėse ir programėlėse.
Jei atmetate, jūsų rezervacijoje nėra nė vieno iš šių duomenų ir apie ją Google nieko nesiunčiame.
Google vaidmuo. Google yra atskiras šių duomenų valdytojas ir savarankiškai sprendžia, kaip juos naudoti, pagal savo privatumo politiką ir Google Ads duomenų apsaugos sąlygas. EEE ir Šveicarijoje esantiems asmenims atsakinga Google bendrovė yra Google Ireland Limited, o Jungtinėje Karalystėje esantiems asmenims – Google LLC. Kaip Google naudoja šiuos duomenis, paaiškinta Google puslapiuose Kaip Google naudoja informaciją iš svetainių ar programų, kuriose naudojamos mūsų paslaugos ir business.safety.google/privacy. Google jums rodomus skelbimus galite peržiūrėti ir valdyti Mano skelbimų centre.
Jūsų pasirinkimas. Savo pasirinkimą bet kuriuo metu galite pakeisti arba atšaukti per nuorodą Slapukų nustatymai mūsų puslapių apačioje. Nuo tada mūsų svetainė žymos nebeįkelia ir ištrina jūsų naršyklėje saugotus reklamos duomenis bei Google slapukus mūsų domene. Sutikimo atšaukimas nedaro to, kas buvo atlikta anksčiau, neteisėtu. Jūsų pasirinkimas juostoje galioja tik jūsų naršyklėje. Jei norite, kad jau atliktos rezervacijos nesiųstume Google arba ištrintume jos reklamos duomenis, rašykite adresu info@dunetribe4x4.com.
Mūsų WhatsApp asistentas
Kai rašote mums per WhatsApp numeriu +968 7771 0110, jums atsako DI asistentas, vadinamas Mara, nebent jūsų pokalbį jau tvarko kas nors iš mūsų komandos. Pirmajame savo atsakyme jis nurodo, kad yra DI, ir tai pakartoja pirmajame atsakyme po 24 valandų. Jis atsako į klausimus apie mūsų automobilius, kainas, taisykles ir keliones. Jis gali patikrinti, kurios datos yra laisvos mūsų svetainės rezervacijų kalendoriuje, ir apskaičiuoti kainas taip, kaip tai daro mūsų svetainė. Jei rašote iš rezervacijoje nurodyto telefono numerio, jis taip pat gali matyti tą rezervaciją ir perduoti mūsų komandai jūsų prašomą pakeitimą. Jis nepatvirtina, nekeičia ir neatšaukia rezervacijų bei nieko dėl jūsų nesprendžia: tai daro mūsų komanda. Bet kuriuo metu galite paprašyti, kad jums atsakytų žmogus. Jei parašote STOP, asistentas nustoja jums rašyti ir ištrina savo turimą jūsų žinučių kopiją. Mūsų komanda vis tiek gali skaityti pokalbį ir jums atsakyti.
Kaip tai veikia:
- Jūsų žinutės mus pasiekia per WhatsApp (Meta) ir YCloud – mūsų WhatsApp Business paslaugų teikėją.
- Asistentas veikia Amazon Web Services (AWS) infrastruktūroje ir savo tvarkomas žinutes saugo duomenų bazėje (Amazon DynamoDB).
- Kad parašytų kiekvieną atsakymą, asistentas siunčia pokalbio tekstą (iki 40 paskutinių žinučių, įskaitant mūsų komandos žinutes) Anthropic DI modeliui Claude. Jame yra tai, ką rašote, prie jūsų siunčiamų failų pridėtos antraštės ir vietos, kuria pasidalijate, pavadinimas ar adresas, bet ne jūsų telefono numeris ar WhatsApp vardas. Jei rašote iš rezervacijoje nurodyto telefono numerio, Claude taip pat gauna tos rezervacijos numerį, būseną, automobilį, datas ir laiką, vietas, paketą, priedus ir sumas, bet ne jūsų vardą ir pavardę, el. pašto adresą ar mokėjimo duomenis. Asistentas nemato nuotraukų, vaizdo įrašų, balso žinučių ar dokumentų: jis žino tik tai, kad tokį failą atsiuntėte.
- Kiekvieno apsikeitimo žinutėmis kopija el. paštu siunčiama į mūsų įmonės pašto dėžutę, o trumpa santrauka arabų kalba, kurią parašo tas pats DI, – į vieno mūsų komandos nario Gmail pašto dėžutę. Abiejuose laiškuose matyti jūsų WhatsApp vardas ir numeris. Šiuose el. laiškuose paslepiami jūsų parašyti ilgi skaičiai, pavyzdžiui, kortelių numeriai.
Per WhatsApp nesiųskite kortelės, paso ar vairuotojo pažymėjimo numerių. Dokumentus pateikiate atsiimdami automobilį, o avansą sumokate saugiame mokėjimo puslapyje.
Kodėl naudojame jūsų duomenis ir kokiu teisiniu pagrindu
| Tikslas | Duomenys | Teisinis pagrindas (BDAR) |
|---|---|---|
| Rodyti jums mūsų svetainę | IP adresas, naršyklės techniniai duomenys | Teisėtas interesas užtikrinti mūsų svetainės veikimą (6 str. 1 d. f p.) |
| Skaičiuoti apsilankymus mūsų svetainėje ir užtikrinti jos saugumą | Prieigos žurnalai: IP adresas, užklaustas puslapis ar failas su jo adresu, laikas, naudotojo agentas, nukreipiantis puslapis; apytikslė IP adreso vieta ir tinklas | Teisėtas interesas žinoti, kaip naudojamasi mūsų svetaine, ir užtikrinti jos saugumą (6 str. 1 d. f p.) |
| Priimti jūsų rezervaciją ir atsiųsti rezervacijos patvirtinimą | Rezervacija, žinutės | Sutartis ir veiksmai, kurių imamasi jūsų prašymu prieš sudarant sutartį (6 str. 1 d. b p.) |
| Priimti avansą internetu ir grąžinti pinigus | Rezervacijos numeris, automobilio modelis, suma, vardas ir pavardė, el. pašto adresas, telefono numeris, mokėjimo ir pinigų grąžinimo rezultatai, kortelės tipas ir paskutiniai keturi jos skaitmenys | Sutartis ir veiksmai, kurių imamasi jūsų prašymu prieš sudarant sutartį (6 str. 1 d. b p.) |
| Saugoti įrodymus, jei mokėjimas kortele būtų ginčijamas | Rezervacija, sąlygos, su kuriomis sutikote, mokėjimų ir pinigų grąžinimo įrašai, mūsų jums siųsti el. laiškai | Teisėtas interesas pareikšti arba apginti teisinius reikalavimus (6 str. 1 d. f p.) |
| Vykdyti jūsų nuomą | Rezervacijos duomenys, vairuotojo pažymėjimas, pasas, mokėjimų įrašai | Sutartis (6 str. 1 d. b p.) |
| Užfiksuoti automobilio būklę atsiimant ir grąžinant, naudojantis DI pasiūlymais | Nuotraukos, rida, kuro lygis, komplekto patikros sąrašas, pastabos apie apgadinimus, DI pasiūlymai | Sutartis (6 str. 1 d. b p.); teisėtas interesas apsaugoti mūsų automobilius ir pareikšti arba apginti teisinius reikalavimus (6 str. 1 d. f p.) |
| Apdrausti automobilį, tvarkyti žalos atvejus, priimti mokėjimus, atsakyti Omano institucijoms | Nuomos ir mokėjimų įrašai, vairuotojo pažymėjimas, pasas | Sutartis (6 str. 1 d. b p.); teisėtas interesas vykdyti pagal Omano teisę mums tenkančias pareigas ir pareikšti arba apginti teisinius reikalavimus (6 str. 1 d. f p.) |
| Saugoti nuomos sutartis, sąskaitas faktūras ir mokėjimų įrašus | Nuomos ir mokėjimų įrašai | Teisėtas interesas laikytis Omano mokesčių ir komercinės teisės (6 str. 1 d. f p.), žr. pastabą |
| Užkirsti kelią šlamštui ir piktnaudžiavimui | IP adresas, naudotojo agentas, laikas | Teisėtas interesas apsaugoti mūsų svetainę ir el. pašto dėžutę (6 str. 1 d. f p.) |
| Užtikrinti formų paslaugos veikimą ir aptikti klaidas | Techniniai žurnalai (be formų turinio) | Teisėtas interesas turėti veikiančią ir saugią svetainę (6 str. 1 d. f p.) |
| Atsakyti į su rezervacija nesusijusius klausimus | Žinutės, kontaktiniai duomenys | Teisėtas interesas atsakyti į mus besikreipiantiems asmenims (6 str. 1 d. f p.) |
| Atsakyti į jūsų WhatsApp žinutes pasitelkiant mūsų DI asistentą, parodyti jums jūsų rezervaciją, kai rašote iš joje nurodyto telefono numerio, perduoti jūsų prašomus pakeitimus ir siųsti mūsų komandai pokalbių kopijas | Jūsų žinutės, WhatsApp vardas, telefono numeris arba WhatsApp ID; jūsų rezervacijos duomenys | Sutartis ir veiksmai, kurių imamasi jūsų prašymu prieš sudarant sutartį (6 str. 1 d. b p.); teisėtas interesas atsakyti į mus besikreipiantiems asmenims ir tikrinti mūsų asistento atsakymus (6 str. 1 d. f p.) |
| Vertinti, kurie mūsų Google skelbimai atneša rezervacijų, naudojant Google žymą ir slapukus | Google slapukai ir identifikatoriai, IP adresas, puslapio adresas, nukreipiantis puslapis, paspaudimo identifikatorius; mokėjimo puslapyje – rezervacijos numeris, vertė ir valiuta, taip pat jūsų el. pašto adresas ir telefono numeris maišos kodų pavidalu | Sutikimas (6 str. 1 d. a p.) |
| Saugoti reklamos duomenis kartu su jūsų rezervacija ir siųsti Google rezervacijas, gautas per Google skelbimus | Paspaudimo identifikatorius, utm_ parametrai, jūsų pasirinkimas slapukų juostoje, rezervacijos laikas, vertė, valiuta ir numeris | Sutikimas (6 str. 1 d. a p.) |
| Įsiminti jūsų pasirinkimą slapukų juostoje ir galėti jį įrodyti | Jūsų pasirinkimas, jo laikas ir mūsų informacijos apie slapukus versija | Mūsų teisinė prievolė galėti įrodyti jūsų sutikimą (6 str. 1 d. c p. ir 7 str. 1 d.) |
| Rodyti žemėlapį ir rasti vietas | IP adresas, paieškos tekstas arba koordinatės | Teisėtas interesas padėti jums pasirinkti atsiėmimo arba grąžinimo vietą (6 str. 1 d. f p.) |
| Naudoti jūsų buvimo vietą žemėlapyje | Įrenginio buvimo vieta | Sutikimas, duotas jūsų naršyklėje (6 str. 1 d. a p.) |
| Parašyti jums el. laišką, jei atsilaisvina automobilis datomis, kurios buvo užimtos | El. pašto adresas, automobilio modelis, datos, automobilių skaičius, puslapio kalba, jūsų užklausos laikas, varnelė ir šios politikos versija | Sutikimas (6 str. 1 d. a p.) |
| Išsiųsti vieną el. laišką apie laisvus automobilius | Ankstesnės registracijos el. paštu | Sutikimas (6 str. 1 d. a p.) |
Pastaba. Omano mokesčių ir komercinė teisė įpareigoja mus saugoti šiuos įrašus. Pagal BDAR iš ne ES valstybės teisės kylanti pareiga nelaikoma teisine prievole. Todėl pagal BDAR remiamės savo teisėtu interesu laikytis Omano teisės (6 str. 1 d. f p.).
Pažymimi langeliai. Prieš išsiųsdami formą pažymite langelį, kuriuo sutinkate su šia privatumo politika. Rezervacijos formoje ši varnelė nėra mūsų teisinis pagrindas pagal BDAR. Mūsų teisiniai pagrindai nurodyti pirmiau pateiktoje lentelėje. Kai Omano asmens duomenų apsaugos įstatymas reikalauja jūsų aiškiai išreikšto sutikimo, ši varnelė reiškia jūsų sutikimą, kad jūsų duomenys būtų naudojami, kaip aprašyta šioje politikoje, siekiant atsakyti į jūsų užklausą. Šį sutikimą bet kuriuo metu galite atšaukti parašę adresu info@dunetribe4x4.com. Tada nustojame nagrinėti jūsų užklausą, tačiau saugome įstatymo reikalaujamus įrašus. Antrasis rezervacijos formos langelis „Sutinku su sąlygomis ir atšaukimo taisyklėmis“ reiškia, kad sutinkate su nuomos sutartimi; tai nėra sutikimas pagal duomenų apsaugos teisę. Jūsų pasirinkimas slapukų juostoje yra atskiras sutikimas, skirtas tik Google Ads. Langelis, kurį pažymite, kad gautumėte el. laišką apie užimtas datas, taip pat yra atskiras sutikimas, skirtas tik šiems el. laiškams. Ši politika skirta jus informuoti. Ji nėra jūsų nuomos sutarties dalis.
Ar privalote pateikti mums savo duomenis?
Neprivalote rezervuoti pas mus. Jei rezervuojate, kad galėtume tvarkyti jūsų rezervaciją, mums reikia jūsų vardo ir pavardės, el. pašto adreso, telefono arba WhatsApp numerio ir kelionės informacijos. Kad galėtumėte sumokėti avansą internetu, jums reikia kortelės, o kartu su mokėjimu Thawani perduodame jūsų vardą ir pavardę, el. pašto adresą ir telefono numerį. Žinutė, žemėlapio taškas ir jūsų buvimo vieta yra neprivalomi.
Google reklamos slapukus priimti neprivaloma. Jei juos atmetate, mūsų svetainė veikia ir jūsų rezervacija tvarkoma lygiai taip pat.
Neprivalote naudotis WhatsApp: galite mums rašyti ir el. paštu.
Norėdami išsinuomoti automobilį, turite pateikti nacionalinį vairuotojo pažymėjimą ir pasą. Kai kurių šalių vairuotojams reikia ir tarptautinio vairuotojo pažymėjimo. Be šių dokumentų automobilio perduoti negalime.
Kas gauna jūsų duomenis
- Amazon Web Services (AWS): talpina svetainę (Amazon S3, CloudFront), apdoroja formas (AWS Lambda), saugo rezervacijas ir užklausas gauti el. laišką apie užimtas datas (Amazon DynamoDB), el. paštu siunčia mums kiekvieną rezervaciją (Amazon SES, o Amazon SNS – kaip atsarginis būdas) ir siunčia jums mūsų el. laiškus (Amazon SES). AWS infrastruktūroje taip pat veikia mūsų WhatsApp asistentas (AWS Lambda, Amazon SQS, Amazon DynamoDB, Amazon SES) ir mūsų autoparko programėlė, kurioje saugomi atsiėmimo ir grąžinimo patikrų įrašai ir nuotraukos kartu su DI pasiūlymais (Amazon S3, Amazon DynamoDB). Šios paslaugos mūsų duomenis saugo AWS regione US East (N. Virginia), JAV.
- Anthropic, mūsų autoparko programėlei: veikia kaip mūsų duomenų tvarkytojas – šios bendrovės DI modelis Claude padeda mūsų darbuotojams tikrinti atsiėmimo ir grąžinimo patikrų nuotraukas (žr. Kokius duomenis renkame) ir atsako į klausimus, kuriuos mūsų darbuotojai per WhatsApp užduoda apie mūsų automobilius, dokumentus ir rezervacijas. Patikroms Anthropic gauna tik nuotraukas, niekada – jūsų vardo ir pavardės, kontaktinių duomenų ar rezervacijos. Mūsų darbuotojų klausimams Anthropic gauna atsakymui reikalingus rezervacijos duomenis, pavyzdžiui, jūsų vardą ir pavardę, šalį, kontaktinius duomenis, datas, vietas, automobilį, paketą ir sumas. Pagal savo sąlygas Anthropic šių duomenų nenaudoja savo modeliams mokyti ir juos ištrina per 30 dienų, nebent turi juos saugoti ilgiau, kad užtikrintų savo naudojimo politikos laikymąsi, arba to reikalauja įstatymas.
- Erbacci Ltd (Nikosija, Kipras): kuria mūsų svetainę, rezervacijų sistemą, WhatsApp asistentą bei autoparko programėlę ir kaip mūsų duomenų tvarkytojas mūsų vardu juos valdo AWS infrastruktūroje. Duomenis naudoja tik tam, kad mūsų vardu užtikrintų jų veikimą, priežiūrą ir saugumą.
- IPinfo (IPinfo, Inc., JAV): pagal savo sąlygas ir privatumo politiką gauna IP adresus iš mūsų svetainės prieigos žurnalų, kad galėtume matyti apytikslę apsilankymų vietą (šalį ir miestą) ir tinklą. Jokių kitų duomenų apie jus negauna.
- Amazon WorkMail (AWS, US East): tvarko el. laiškus, siunčiamus adresu info@dunetribe4x4.com.
- Microsoft (Outlook.com), tik kaip atsarginis būdas: kiekviena rezervacija el. paštu siunčiama į mūsų įmonės pašto dėžutę info@dunetribe4x4.com (Amazon WorkMail). Tik jei šio el. laiško išsiųsti nepavyksta, kopija per Amazon SNS siunčiama į įmonės Microsoft Outlook.com pašto dėžutę. Microsoft tą pašto dėžutę teikia pagal savo sąlygas ir privatumo pareiškimą.
- Google, tik jei mūsų slapukų juostoje priimate Google reklamos žymą: kaip atskiras duomenų valdytojas gauna skyriuje Google Ads aprašytus duomenis (EEE ir Šveicarijoje esantiems asmenims – Google Ireland Limited, Jungtinėje Karalystėje esantiems asmenims – Google LLC).
- Google (Gmail): mūsų komandos nario, kuris gauna WhatsApp pokalbių santraukas arabų kalba (žr. Mūsų WhatsApp asistentas), pašto dėžutė yra Gmail pašto dėžutė, kurią Google teikia pagal savo sąlygas ir privatumo politiką.
- YCloud (Singapūras): mūsų WhatsApp Business paslaugų teikėjas. Kaip mūsų duomenų tvarkytojas perduoda WhatsApp žinutes tarp WhatsApp ir mūsų asistento: jūsų žinutes, jei rašote mums per WhatsApp, ir mūsų darbuotojų klausimus apie rezervacijas kartu su atsakymais. Pagrindiniai jo serveriai yra Singapūre.
- WhatsApp (Meta): jei rašote mums ten, jūsų naudojimuisi WhatsApp taikomos pačios WhatsApp sąlygos ir privatumo politika. Kai mūsų asistentas tvarko žinutes per WhatsApp Business platformą, įskaitant mūsų darbuotojų klausimus apie rezervacijas ir atsakymus į juos, WhatsApp veikia kaip mūsų duomenų tvarkytojas pagal WhatsApp Business duomenų tvarkymo sąlygas (Business Data Processing Terms) ir šias žinutes saugo ne ilgiau kaip 30 dienų.
- Anthropic, jei rašote mums per WhatsApp: veikia kaip mūsų duomenų tvarkytojas – šios bendrovės DI modelis Claude skaito pokalbio tekstą ir jūsų rezervacijos duomenis, jei rašote iš joje nurodyto telefono numerio, ir rašo mūsų asistento atsakymus bei santraukas arabų kalba. Pagal savo sąlygas Anthropic šių duomenų nenaudoja savo modeliams mokyti. Duomenis ištrina per 30 dienų, nebent turi juos saugoti ilgiau, kad užtikrintų savo naudojimo politikos laikymąsi (iki 2 metų, jei pokalbį pažymi Anthropic saugumo sistemos), arba to reikalauja įstatymas.
- OpenStreetMap Foundation (Jungtinė Karalystė), tik jei atidarote žemėlapį: jos žemėlapio plytelių serveriai rodo žemėlapį, o jos paslauga Nominatim ieško adresų. Ji gauna jūsų IP adresą ir paieškos tekstą arba koordinates ir naudoja juos pagal savo privatumo politiką.
- Google Maps: mūsų svetainės žemėlapis Google nenaudoja. Jei pažymite tašką, jis mus pasiekia kaip Google Maps nuoroda, kurioje yra tik koordinatės. Kai atidarome nuorodą, Google gauna tas koordinates, bet ne jūsų vardą, pavardę ar kontaktinius duomenis.
- Instagram (Meta) ir LinkedIn: mūsų nuorodos į šias paslaugas yra paprastos nuorodos, o ne papildiniai. Iš mūsų svetainės jos nieko negauna, nebent nuorodą spustelėjate.
- Mūsų draudikas, tik jei nuomojatės automobilį ir tik tada, kai būtina, pavyzdžiui, tvarkant žalos atvejį. Draudiko pavadinimas nurodytas jūsų rezervacijos patvirtinime ir nuomos sutartyje, kurią pasirašote atsiimdami automobilį.
- Thawani Technologies LLC (Thawani Pay), Maskatas, Omano Sultonatas, Omano centrinio banko licencijuotas mokėjimo paslaugų teikėjas, tik jei avansą mokate internetu: kaip mūsų duomenų tvarkytojas apdoroja avanso mokėjimą internetu ir bet kokį pinigų grąžinimą. Thawani gauna duomenis, aprašytus pastraipoje Avansas internetu, ir kortelės duomenis, kuriuos įvedate Thawani puslapyje. Už tuos kortelės duomenis ir savo teisines pareigas (pavyzdžiui, sukčiavimo prevenciją ir kovos su pinigų plovimu patikras) Thawani taip pat savarankiškai atsako pagal savo privatumo politiką. Kortelių tinklai (Visa, Mastercard) ir jūsų kortelę išdavęs bankas gauna jiems reikalingus mokėjimo duomenis.
- Bankai ir mokėjimo paslaugų teikėjai, tik jei nuomojatės automobilį: jie tvarko likučio mokėjimą ir užstato blokavimą atsiimant automobilį.
- Omano valdžios institucijos (pavyzdžiui, policija, teismai ar mokesčių institucijos), buhalteriai ir teisininkai: tik kai to reikalauja Omano teisė, mūsų mokestinėms ir apskaitos pareigoms vykdyti arba teisiniams reikalavimams pareikšti ar apginti.
Tarptautinis duomenų perdavimas
Esame įsikūrę Omane. Jūsų duomenis naudojame Omane pagal Omano teisę ir, kai taikytina, pagal BDAR. Europos Komisija nėra priėmusi sprendimo dėl Omano tinkamumo (sprendimo, kad šalis užtikrina ES standartą atitinkančią asmens duomenų apsaugą).
Kai kurios pirmiau nurodytos bendrovės jūsų duomenis tvarko už Omano ir ES / EEE ribų:
- JAV: AWS, Microsoft ir Google (Google LLC); visos sertifikuotos pagal ES ir JAV duomenų privatumo sistemą (EU-US Data Privacy Framework), kurią Europos Komisija pripažįsta tinkama. Google duomenis taip pat gali tvarkyti savo serveriuose kitose šalyse ir, kai reikia, taiko ES standartines sutarčių sąlygas.
- Anthropic: duomenis saugo JAV ir gali juos tvarkyti JAV, Europoje, Azijoje ir Australijoje pagal savo duomenų tvarkymo sąlygose numatytas ES standartines sutarčių sąlygas.
- WhatsApp (Meta): WhatsApp žinutes tvarko Meta duomenų centruose pagal duomenų perdavimo sąlygas, pridedamas prie WhatsApp Business duomenų tvarkymo sąlygų (Business Data Processing Terms).
- JAV: IPinfo mūsų svetainės apsilankymų IP adresus tvarko pagal savo sąlygas.
- Singapūras: YCloud. Europos Komisija nėra priėmusi sprendimo dėl Singapūro tinkamumo.
- Jungtinė Karalystė: OpenStreetMap Foundation. ES yra priėmusi sprendimą dėl Jungtinės Karalystės tinkamumo.
Erbacci Ltd būstinė yra Kipre, ES. Thawani būstinė yra Omane. Mokėjimai kortele taip pat pereina per kortelių tinklus ir jūsų kortelę išdavusį banką, kurie mokėjimo duomenis gali tvarkyti už Omano ribų.
Mūsų taikomos apsaugos priemonės aprašytos skyriuje Saugumas. Jei norite apie jas paklausti, rašykite adresu info@dunetribe4x4.com.
Kiek laiko saugome jūsų duomenis
| Duomenys | Kiek laiko |
|---|---|
| Rezervacijos (kartu su jose išsaugotu IP adresu, naudotojo agentu ir laiku) ir ankstesnės registracijos el. paštu | Automatiškai ištrinamos praėjus 12 mėnesių nuo jų išsiuntimo. Rezervacija, už kurią sumokėjote internetu: praėjus 12 mėnesių nuo jos atlikimo arba 60 dienų nuo grąžinimo datos, jei šis terminas baigiasi vėliau |
| Rezervacijos bandymai, kai avansas nebuvo sumokėtas | Automatiškai ištrinami praėjus 30 dienų nuo bandymo |
| Užklausos gauti el. laišką apie užimtas datas | Ištrinamos, kai tik išsiunčiame jums el. laišką apie atsilaisvinusį automobilį, kai užklausą ištrinate per nuorodą mūsų el. laiške arba kai rezervuojate tas datas; kitu atveju – automatiškai atsiėmimo dieną (jei mūsų sistemos neveikia, ne vėliau kaip po kelių dienų) |
| Su rezervacija išsaugoti reklamos duomenys (paspaudimo identifikatorius, utm_ parametrai) kartu su jūsų pasirinkimu slapukų juostoje ir jo laiku, tik jei sutikote | Automatiškai ištrinami praėjus 90 dienų nuo rezervacijos išsiuntimo arba anksčiau – kartu su rezervacija. Google nepriima rezervacijos, apie kurią pranešama praėjus daugiau nei 90 dienų nuo skelbimo paspaudimo. |
| Mokėjimų internetu ir pinigų grąžinimo įrašai (rezervacijos numeris, datos, sumos, sąlygos, su kuriomis sutikote, kortelės tipas ir paskutiniai keturi jos skaitmenys) | Automatiškai ištrinami praėjus 18 mėnesių nuo mokėjimo arba 120 dienų nuo grąžinimo datos, jei šis terminas baigiasi vėliau, nes iki tol mokėjimas kortele gali būti ginčijamas |
| El. laiškai su pranešimais apie rezervacijas mūsų pašto dėžutėje | Ištrinami, kai nebėra reikalingi, bet ne vėliau kaip praėjus 12 mėnesių nuo rezervacijos. Jei po rezervacijos buvo išsinuomotas automobilis, laikotarpis nurodytas jūsų rezervacijos patvirtinime ir nuomos sutartyje, kurią pasirašote atsiimdami automobilį |
| Nuomos sutartis, sąskaitos faktūros ir mūsų apskaitos įrašai | Tiek, kiek reikalauja Omano mokesčių ir komercinė teisė |
| Vairuotojo pažymėjimo ir paso duomenys | Nurodyta jūsų rezervacijos patvirtinime ir nuomos sutartyje, kurią pasirašote atsiimdami automobilį |
| Atsiėmimo ir grąžinimo patikrų nuotraukos ir pastabos kartu su DI pasiūlymais | 1 metus po grąžinimo. Jei nustatoma žala – kol bus baigtas tvarkyti žalos atvejis |
| Formų paslaugos ir mūsų WhatsApp asistento techniniai žurnalai (be formų turinio ir žinučių teksto) | 30 dienų, ištrinami automatiškai |
| Svetainės prieigos žurnalai AWS serveriuose | 30 dienų, ištrinami automatiškai |
| Prieigos žurnalų kopijos, kurias atsisiunčiame apsilankymams skaičiuoti | 24 mėnesius, paskui ištrinamos |
| Mūsų WhatsApp asistento tvarkomos žinutės | 30 dienų asistento duomenų bazėje, ištrinamos automatiškai. Jei parašote STOP, asistentas savo kopiją ištrina iš karto |
| Jūsų WhatsApp numeris, WhatsApp ID ir vardas, informacija, ar parašėte STOP ir ar jūsų pokalbį tvarko žmogus | Automatiškai ištrinami praėjus 400 dienų nuo paskutinės pokalbio žinutės. Jei jums rašo mūsų komanda, o jūs asistentui niekada nerašėte: praėjus 4 dienoms nuo mūsų paskutinės žinutės |
| Jūsų mums siunčiami el. laiškai ir WhatsApp žinutės, pokalbis mūsų WhatsApp programėlėje ir WhatsApp pokalbių kopijos el. paštu | Tiek, kiek jų reikia, kad galėtume jums atsakyti ir tvarkyti po to sudarytą rezervaciją |
| Google slapukai jūsų naršyklėje | Nurodyta mūsų slapukų puslapyje |
| Duomenys, kuriuos Google gauna iš mūsų svetainės | Pagal Google nustatytas taisykles: pavyzdžiui, kad anonimizuotų savo serverių žurnaluose esančius reklamos duomenis, Google po 9 mėnesių pašalina dalį IP adreso, o po 18 mėnesių – slapukų informaciją. |
Jūsų teisės
Pagal BDAR ir JK BDAR turite šias teises:
- Teisė susipažinti su duomenimis: gauti savo duomenų kopiją ir informaciją apie tai, kaip juos naudojame.
- Teisė reikalauti ištaisyti duomenis: kad neteisingi duomenys būtų ištaisyti, o neišsamūs – papildyti.
- Teisė reikalauti ištrinti duomenis: kad jūsų duomenys būtų ištrinti. Mums gali tekti saugoti įstatymo reikalaujamus įrašus, pavyzdžiui, sąskaitas faktūras.
- Teisė apriboti duomenų tvarkymą: paprašyti, kad apribotume jūsų duomenų naudojimą.
- Teisė į duomenų perkeliamumą: gauti mums pateiktus duomenis įprastai naudojamu, kompiuterio skaitomu formatu arba kad jie būtų persiųsti kitai bendrovei. Ši teisė taikoma duomenims, kuriuos naudojame pagal sutartį arba remdamiesi jūsų sutikimu.
- Teisė atšaukti sutikimą: bet kuriuo metu, pavyzdžiui, norėdami sustabdyti Google Ads skelbimų vertinimą (per nuorodą Slapukų nustatymai mūsų puslapių apačioje), nebegauti el. laiško apie laisvus automobilius, ištrinti užklausą gauti el. laišką apie užimtas datas (per nuorodą mūsų el. laiške) arba naršyklėje užblokuoti prieigą prie buvimo vietos. Sutikimo atšaukimas nedaro ankstesnio jūsų duomenų naudojimo neteisėtu.
Jūsų teisė nesutikti. Dėl su jūsų konkrečia situacija susijusių priežasčių bet kuriuo metu galite nesutikti, kad jūsų duomenys būtų naudojami remiantis teisėtais interesais. Tada nustosime juos naudoti, nebent turime įtikinamų teisėtų priežasčių, kurios yra viršesnės už jūsų interesus, arba duomenys mums reikalingi teisiniams reikalavimams pareikšti ar apginti. WhatsApp pokalbyje taip pat galite paprašyti, kad jums atsakytų žmogus, arba parašyti STOP, kad mūsų asistentas nustotų jums atsakinėti.
Omano asmens duomenų apsaugos įstatymas (Royal Decree 6/2022) ir jo įgyvendinamasis reglamentas (Ministerial Decision 34/2024) taip pat suteikia jums teisių. Tarp jų – teisė atšaukti sutikimą, paprašyti savo duomenų kopijos, juos ištaisyti, perduoti ar ištrinti, būti informuotiems apie jus paliečiantį duomenų saugumo pažeidimą ir pateikti skundą MTCIT.
Kaip pasinaudoti savo teisėmis. Rašykite el. paštu info@dunetribe4x4.com arba per WhatsApp. Tai nemokama. Galime paprašyti patvirtinti savo tapatybę. Tam prašome tik tokios informacijos, kurios būtinai reikia. Atsakome per vieną mėnesį. Jei prašymas sudėtingas arba gauname daug prašymų, BDAR leidžia šį terminą pratęsti dar iki dviejų mėnesių. Jei mums reikia daugiau laiko, apie tai jums pranešame per pirmąjį mėnesį. Dėl duomenų, kuriuos apie jus turi Google, taip pat galite kreiptis tiesiogiai į Google.
Skundai
Pirmiausia galite kreiptis į mus, bet neprivalote. Taip pat turite teisę pateikti skundą duomenų apsaugos priežiūros institucijai:
- ES / EEE: šalies, kurioje gyvenate, dirbate arba kurioje, jūsų manymu, įvyko pažeidimas, priežiūros institucijai. ES / EEE priežiūros institucijų sąrašas.
- Jungtinė Karalystė: Informacijos komisaro biurui (Information Commissioner's Office). Pateikti skundą ICO.
- Omanas: Transporto, ryšių ir informacinių technologijų ministerijai (MTCIT), už Asmens duomenų apsaugos įstatymą atsakingai institucijai. mtcit.gov.om.
Jokių automatizuotų sprendimų ar profiliavimo
Sprendimų dėl jūsų nepriimame vien automatizuotomis priemonėmis. Mūsų WhatsApp asistentas tik atsako į jūsų ir mūsų darbuotojų klausimus ir perduoda jūsų prašymus mūsų komandai, o DI, tikrinantis nuotraukas atsiimant ir grąžinant automobilį, tik teikia pasiūlymus: sprendžia žmogus. Patys profilių nesudarome. Jei priimate Google reklamos slapukus, Google gali įtraukti jūsų naršyklę į mūsų svetainės lankytojų sąrašą, kad galėtų jums rodyti mūsų skelbimus kitose svetainėse ir programėlėse. Google šiuos duomenis naudoja pagal savo taisykles (žr. Google Ads).
Saugumas
Duomenys, kuriuos siunčiate per mūsų svetainę, perduodami šifruoti (HTTPS). Mūsų rezervacijų duomenų bazėje saugomi duomenys taip pat šifruojami. Avansą sumokate saugiame Thawani mokėjimo puslapyje: jūsų kortelės duomenys niekada nepasiekia nei mūsų svetainės, nei mūsų duomenų bazės, o mes saugome tik kortelės tipą ir paskutinius keturis jos skaitmenis. Mūsų formų paslaugos techniniuose žurnaluose nėra formų turinio, ir jie automatiškai ištrinami po 30 dienų. Jei dėl duomenų saugumo pažeidimo kiltų pavojus jūsų teisėms, apie tai pranešime jums ir kompetentingoms institucijoms, kaip reikalauja įstatymas.
Vaikai
Mūsų formose neprašoma duomenų apie vaikus. Vaikai gali keliauti kartu su jumis, pavyzdžiui, vaikiškoje kėdutėje. Reikalavimai vairuotojams nurodyti mūsų taisyklėse ir sąlygose. Jei manote, kad vaikas mums atsiuntė asmens duomenų, susisiekite su mumis adresu info@dunetribe4x4.com.
Slapukai ir naršyklės saugykla
Mūsų svetainė pati neįrašo jokių slapukų, jų neįrašo ir mūsų įkeliamos žemėlapio plytelės. Jūsų naršyklė jūsų įrenginyje (localStorage) išsaugo meniu pasirinktą kalbą, išvaizdą (Automatinė, Diena arba Naktis) ir sumažintą skaidrumą – kol išvalote svetainės duomenis, o jūsų pasirinkimą mūsų slapukų juostoje – 6 mėnesiams. Tik jei juostoje spustelėjate „Priimti“, naudojami Google reklamos slapukai. Tik tada mūsų svetainė išsaugo ir adreso, kuriuo atėjote, reklamos duomenis, kad juos išsiųstų kartu su jūsų rezervacija, ir rezervacijų, apie kurias ji pranešė Google, numerius, kad apie nė vieną nebūtų pranešta du kartus. Pirmojo apsilankymo metu svetainė gali atsidaryti jūsų naršyklės kalba. Tam ji nuskaito jūsų naršyklės kalbos nustatymą ir nieko neišsaugo. Kiekvienas elementas, jo paskirtis ir saugojimo trukmė nurodyti mūsų slapukų puslapyje.
Šios politikos pakeitimai
Šią politiką galime atnaujinti, pavyzdžiui, pasikeitus mūsų paslaugų teikėjams ar teisės aktams. Data puslapio viršuje rodo naujausią versiją. Pakeitimai niekada nesumažina jūsų teisių pagal įstatymą. Jei norėsime jūsų jau pateiktus duomenis naudoti naujam tikslui, pirmiausia apie tai jums pranešime ir, kai to reikalauja įstatymas, paprašysime jūsų sutikimo.
Kalbos
Ši politika pateikiama keliomis kalbomis. Jei vertimas neaiškus, susisiekite su mumis adresu info@dunetribe4x4.com.
